Queridos, desculpem pela minha loooonga ausência. Como alguns já sabem, estou escrevendo um livro sobre as nossas aventuras desde a criação do canil Nabuco. O título é "NABUCOPUGS - Memórias de um Canil". Aí vai uma parte do primeiro capítulo, onde tudo começou, só para dar um gostinho:
"Cap 1: Greta Garbo, quem diria?
Nunca imaginei que fosse acabar nisso. Ou começar.
Para aqueles que achavam um absurdo trocar a medicina por uma criação de cães,
foi o fim da linha. Para outros que acompanhavam o crescimento frenético do
canil Nabuco, foi o começo de uma jornada inusitada. Modificação impensada enquanto
eu transitava pelos consultórios e corredores de hospitais, oftalmologista em
roupa de linho branco, perfume francês e saltos altos. Em 1994, quando comprei Lolita, a
pequena fêmea da raça pug de
temperamento forte, só desejava um pequeno gremlin
de cara enrugada e rabo enroladinho. Era uma cadelinha exibida e senhora de si. A convite
de amigos começou a freqüentar as pistas das exposições de cães, e adorava o
jogo. Foram inúmeros prêmios e pedidos de filhotes: ela se tornou campeã e eu me tornei a dona da
Lolita. Diante do sucesso..."
 |
| Lolita aos 8 anos / Lolita at 8 |
Dear friends, I'm soooo sorry for the long time I've been absent. As some of you already know, I´m writing a book about our adventures in Nabuco kennel. The title is "NABUCOPUGS - A Kennel's Memories". Here go some lines of the first chapter, from the very beginning:
"Chapter 1: How about that?
I never wondered I would walk this path at the end. Or at the beginning, perhaps. To those who considered nonsense stop working as a doctor to breed dogs, it was the end of the line. To others who followed us in the frenetic growth of our kennel, it was the beginning of an unusual journey. A thougthless change while I walked around the hospitals and offices, ophtalmologist in white linen clothes, smelling french perfume and wearing high heel shoes. Em 1994, when I bought Lolita, the small pug bitch of strong character, I only desired a small gremlin of wrinkled face and doughnut tail. Invited by friends she began early in the ring and enjoyed the show, full of herself: she became a champion and I became Lolita's owner. Following the success..."
