terça-feira, 22 de novembro de 2011

Em Resposta / Answering Questions


Queridos, respondendo a várias perguntas de vocês: em breve vamos postar o cardápio de nossos pugs e os critérios que utilizamos para escolher essa dieta adaptada para eles, assim como as outras razões importantes que nos levaram a suspender o uso da ração. Temos muitos cães idosos que nos indicaram o caminho.
Não penso em voltar a criar. Por enquanto sigo acompanhando o lindo trabalho de vocês que têm nossa linha de sangue, vendo nos seus cães a carinha inconfundível dos nossos.
Muito obrigada!

Dear friends, answering the many questions from you: we will soon post the home made food menu for our pugs and the criterion to choose the ingredients, adapted to their needs. Also the many reasons that led us to stop using dry food. Our many oldies pointed out the way to go.
I don't think about breeding again. Meanwhile I keep watching the beaultiful work of you who use our bloodline. So nice to see in your pugs the unmistekable faces of our's.
Thank you so much!
Sorry for my English, not that good!!!







Algumas de nossas veteranas. O pug mais velho do canil é Nabuco´s Girl from Ipanema (Helô) à esquerda na foto, completando 14 anos em dezembro.

Some of our old ladies. The eldest pug in the kennel is Nabuco´s Girl from Ipanema (Helô), on the left. She will be 14 in December.

2 comentários:

  1. Lindas as veteranas!!É muito prazeroso ver a foto delas, parte de cada pedacinho que nos pertence hoje espalhadas por muitos pedacinhos de mundo...Apesar de não criar mais, obrigada por nos dar ainda a oportunidade de nos ajudar a cuidar destes anjos que amamos e apreender um pouco mais sobre a raça.Bjs

    ResponderExcluir